GET https://neabio.agencetotem.net/de/nea-family

Translation

de Default locale
fr, en, es, de, fr Fallback locales

Messages

Defined 41

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de messages 1 header.accueil Startseite
de messages 1 header.nea_producteurs Erzeuger & Produkte
de messages 1 header.nea_maitrise Strategie
de messages 2 footer.infos_legales Rechtliche Hinweise
de messages 1 nea_family.organisation.title Unsere <span>kaufmännische <br>Organisation</span>
de messages 1 nea_family.organisation.text_1 Bei <strong>NEABIO</strong>, zeichnen wir uns durch eine agile Organisation, fundiertes Fachwissen und eine leidenschaftliche Herangehensweise aus, die unser tägliches Handeln bestimmen. Unser Unternehmen ist vollständig auf die Zufriedenheit unserer Kunden und Produzenten ausgerichtet, wobei wir bei jedem Schritt darauf achten, unsere Umweltbelastung zu verringern. Alle Prozesse unseres Unternehmens sind in diesen kollektiven Ansatz integriert, der zum Ziel hat, Leistung, Qualität und Nachhaltigkeit zu verbinden.
de messages 1 nea_family.organisation.alexandra_position Vertriebsleiterin
de messages 1 nea_family.organisation.alexandra_text Wir bauen eine Zukunft auf, in der Qualität und Nachhaltigkeit Hand in Hand mit Innovation und der Bereitstellung der besten Dienstleistungen gehen - damit unsere Kunden vollkommen zufrieden sind. Wir verstehen, dass jede Kundin und jeder Kunde einzigartig ist, und bemühen uns, auf ihre bzw. seine spezifischen Bedürfnisse einzugehen. Unser Ziel ist es, starke und dauerhafte Beziehungen zu ihnen aufzubauen, indem wir nicht nur hochwertige Produkte, sondern auch einen außergewöhnlichen Service anbieten, der uns von der Konkurrenz abhebt.
de messages 1 nea_family.organisation.text_2 Unsere kaufmännische Abteilung, die aus 10 Personen in drei spezialisierten Teams besteht, stellt sicher, dass die Bedürfnisse unserer Kunden mit Professionalität, Effizienz und einem erhöhten Bewusstsein für unsere gesellschaftlichen und ökologischen Auswirkungen erfüllt werden. Die unterstützenden Funktionen in den Bereichen Verwaltung, Personal, Marketing, IT, Logistik und Qualität sind von ihnen abhängig und setzen die gleiche Denkweise fort.
de messages 1 nea_family.organisation.text_3 Unsere Vertriebsabteilung, die auf den französischen Markt spezialisiert ist
de messages 1 nea_family.organisation.text_4 Unser engagiertes Team für den französischen Markt konzentriert sich auf die Erfüllung lokaler Bedürfnisse und verfügt über fundierte Kenntnisse des nationalen Marktes. Ihr Fachwissen gewährleistet solide, vertrauensvolle Beziehungen zu unseren französischen Partnern, damit wir gemeinsam eine vielversprechende Zukunft aufbauen können. Sie engagieren sich auch für die Förderung ethischer und verantwortungsvoller Geschäftspraktiken.
de messages 1 nea_family.organisation.text_5 Unsere Vertriebsabteilung Export
de messages 1 nea_family.organisation.text_6 Für unsere internationalen Kunden stellt unser mehrsprachiges Exportteam sein Know-how und seine Erfahrung zur Verfügung, um sich erfolgreich auf ausländischen Märkten zu bewegen. Dank ihrer Kenntnis der gesetzlichen Bestimmungen und der kulturellen Besonderheiten sind sie in der Lage, dauerhafte Partnerschaften auf europäischer Ebene aufzubauen und eng zusammenzuarbeiten, um gemeinsame Ziele zu erreichen. Ihr Ansatz berücksichtigt auch die spezifischen Geschäftspraktiken der einzelnen Länder.
de messages 1 nea_family.organisation.manon_position Vertriebsleiterin Export
de messages 1 nea_family.organisation.manon_text Das Verständnis und die Aneignung der kulturellen und kommerziellen Besonderheiten eines jeden Landes sind von entscheidender Bedeutung, um langfristige Geschäftsbeziehungen aufzubauen und unseren internationalen Erfolg zu gewährleisten. Die Arbeit mit verschiedenen Märkten ist eine anregende Herausforderung, die ständige Anpassung und Flexibilität erfordert. Jeder Tag bringt neue Erkenntnisse und Möglichkeiten, wodurch unsere Arbeit dynamisch und bereichernd wird.
de messages 1 nea_family.organisation.text_7 Unsere Abteilung Beschaffung und Einkauf
de messages 1 nea_family.organisation.text_8 Das Einkaufsteam ist für unsere Wertschöpfungskette von entscheidender Bedeutung. Sie wählen die besten Produkte und Lieferanten aus, um die Qualität und Haltbarkeit der NEABIO-Produkte zu gewährleisten Ihr Engagement und ihre Strenge stellen sicher, dass unsere Lieferungen den höchsten Ansprüchen genügen. Darüber hinaus stellen sie auch sicher, dass unsere Lieferanten unsere Werte im Bereich der sozialen und ökologischen Unternehmensverantwortung (SVU) teilen und enge Beziehungen für ein gemeinsames Wachstum aufbauen, das die Umwelt und die Menschenrechte respektiert.
de messages 1 nea_family.organisation.text_9 Gemeinsam stellen diese drei Teams, die insgesamt 10 Personen umfassen, ihre hochspezialisierten Fähigkeiten in den Dienst unseres Unternehmens und unserer Kunden. Sie sind durch die starken Werte vereint, die uns heute ausmachen: Exzellenz, Engagement und Leidenschaft für ihren Beruf.
de messages 1 nea_family.organisation.text_10 Ihr Zusammenhalt und ihre Engagement sowie die enge Zusammenarbeit mit unseren Partnern garantieren unseren Erfolg und die Zufriedenheit unserer Kunden, und darauf sind wir stolz! Wir bei NEABIO denken, dass unsere Verantwortung über unsere Produkte und Dienstleistungen hinausgeht und dass gute, nachhaltige und ethische Praktiken in alle unsere Aktivitäten einfließen müssen.
de messages 1 nea_family.portraits.title Unsere <span>Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter</span>
de messages 1 nea_family.portrait.alexandra_responsable.position Vertriebsleiterin
de messages 1 nea_family.portrait.alexandra_commerciale.position Vertriebsmitarbeiterin Export
de messages 1 nea_family.portrait.cecile_commerciale.position Vertriebsmitarbeiterin Export
de messages 1 nea_family.portrait.corinne_commerciale.position Vertriebsmitarbeiterin, französischer Markt
de messages 1 nea_family.portrait.david_acheteur.position Einkäufer
de messages 1 nea_family.portrait.laura_responsable.position Leiterin der Abteilung Einkauf und Beschaffung
de messages 1 nea_family.portrait.manon_responsable.position Vertriebsleiterin Export
de messages 1 nea_family.portrait.adelina_acheteuse.position Junior-Einkäuferin
de messages 1 nea_family.portrait.danieli_assistante.position Einkaufsassistentin
de messages 1 nea_family.portrait.samuel_assistant.position Vertriebsassistent – Französischer Markt
de messages 1 nea_family.portrait.adem_assistant.position Vertriebsassistent – Exportabteilung
de messages 1 nea_family.portrait.safia_commerciale.position Junior-Vertriebsmitarbeiterin, französischer Markt
de messages 1 nea_family.metiers.title Unsere <span>Berufsfelder</span>
de messages 1 nea_family.metiers.text_1 Bei <strong>NEABIO</strong>, ist jeder Beruf untrennbar mit den anderen verbunden, und wir alle haben stets unsere Hauptaufgabe vor Augen: die Verbindung von Kundenzufriedenheit und Nachhaltigkeit. Dank dieses gemeinsamen Anspruchs aller unserer Abteilungen sowie unserer Teamarbeit mit dem Support sind wir in der Lage, unseren Kunden einen Service zu bieten, der Exzellenz als Ziel hat.
de messages 1 nea_family.metiers.text_2 Unsere <strong>Teams in den Bereichen Verwaltung, Finanzen, IT und Personalwesen</strong> verfügen über alle Kompetenzen, die für unser modernes und dynamisches Unternehmen erforderlich sind. Sie spielen eine zentrale Rolle bei der Unterstützung der anderen Abteilungen und sorgen dafür, dass alle Vorgänge reibungslos und effizient ablaufen.
de messages 1 nea_family.metiers.text_3 Unsere <strong>Logistikabteilung</strong> und unsere hochmoderne, ökologisch konzipierte Plattform steigern unsere Leistung und Zuverlässigkeit. Unser fortschrittliches computergestütztes Logistiksystem gewährleistet, dass unsere Teams in einem modernen und komfortablen Umfeld arbeiten. Die Lagerverwaltung wird durch präzise Koordination und Rückverfolgbarkeit in Echtzeit optimiert. Die Sendungen sind spezifikationsgerecht und pünktlich, so dass wir die hohen Erwartungen unserer Kunden und Partner jeden Tag erfüllen. <br>Unsere starken Werte verbinden alle Mitglieder dieser Abteilung miteinander. Ihr Zusammenhalt und ihr Engagement, in Verbindung mit einem konstruktiven Ansatz und der Zusammenarbeit mit unseren Partnern, garantieren, dass wir gerne zusammenarbeiten und zur Zufriedenheit unserer Kunden beitragen.
de messages 1 nea_family.metiers.text_4 Unsere <strong>service qualité</strong> spielt eine entscheidende Rolle bei der Zufriedenheit der Kunden. Sie führt ein System und Verfahren ein und fördert diese durch Zertifizierung und offizielle Anerkennung (Bio Suisse, Demeter, Démarche Qualité, Global Gap CoC, IFS Logistik, BNN-Mitgliedschaft). Sie führt auch Audits durch und überwacht die Produzenten und ihre Plantagen, um den Vertrieb von Qualitätsprodukten zu gewährleisten. <br>Vereint durch starke Werte, pflegen sie transparente, fürsorgliche und ko-konstruktive Beziehungen zu unseren Produzenten. Diese gemeinsame Arbeit macht einen echten Unterschied.
de messages 1 footer.nea_producteurs Nea Erzeuger & Produkte
de messages 1 footer.nea_maitrise Nea Strategie
de messages 1 footer.btn_contact Kontaktieren Sie uns !
de messages 1 footer.slogan Obst & Gemüse aus biologischem Anbau

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.